Showing posts with label Spelling. Show all posts
Showing posts with label Spelling. Show all posts

Sunday, 26 January 2025

Poem: Ass wee orl noe - Mary Peddie

There's a terrible absence of spelling
  In the ignorant world of today.
Perhaps people don't read, there's no telling,
  Or a robot has got in the way. 

It gives us a great deal to laugh at
  Though great irritation as well,
If you went to school in the old days
  You would also be able to tell. 

One can only laugh at translations.
  The robots are thick as short planks.
Some efforts are made to correct them
  But you'll never get any thanks.

    A century on from our era
Where wil reading and writing have gone?
    A dictionary in the museum?
 No! Bots will say that's all a con.

 The few humans left on the planet
Will have implants instead of a brain.
 But we needn't worry about it.
We're not coming this way again.

- Mary Peddie -

[Credits: Prince Albert Friend, Issue 318, September 2024, p. 11]

Monday, 7 October 2024

LOL: Blou Maandag-humor ...

Onderwyser: "Jannie, ek is bly om te sien jou handskrif het verbeter."
Jannie: "Dankie, Meneer."
Onderwyser: "Maar nou kan ek sien hoe sleg jy spel!"

ooOOoo
Onderwyser: "Wat lees jy?"
Charles: "Ek weet nie."
Onderwyser: "Maar jy lees kliphard?"
Charles: "Maar ek luister nie."

ooOOoo
Onderwyser: "Het jy jou huiswerk gedoen?"
André: "Nee, Juffrou."
Onderwyser: "Het jy 'n verskoning?"
André: "Ja, dis als my ma se skuld."
Onderwyser: "Het sy jou gekeer om dit te doen?"
André: "Nee, sy het nie genoeg geneul dat ek dit doen nie."

Sunday, 27 August 2023

Sunday, 20 August 2023

Sunday, 13 August 2023

Sunday, 6 August 2023

Sunday, 30 July 2023

Sunday, 23 July 2023

Sunday, 16 July 2023

Sunday, 9 July 2023

Sunday, 2 July 2023

Sunday, 11 June 2023

Spelling: Week 24



Het jy te doen met jong Afrikaansleerders of onervare teksredakteurs? Dalk help dit om die volgende skryfwyses pertinent onder hulle aandag te bring:
wat ook al (NIE wat ookal)
op pad (NIE oppad)
huis toe (NIE huistoe)
voor die hand liggend (NIE voor-die-hand-liggend)
glad nie (NIE gladnie)
nou al (NIE noual)
al weer (NIE alweer)
al twee (NIE altwee)
in ag genome (NIE inaggenome)
in werklikheid (NIE inwerklikheid)
in der waarheid OF inderwaarheid
net so wel; netso wel OF netsowel (NIE net sowel)

Bron: AWS. Kyk veral 12.22, 14.52 en 14.54
Klik HIER vir nog inligting

Sunday, 4 June 2023

Sunday, 28 May 2023

Sunday, 21 May 2023

Sunday, 14 May 2023

Sunday, 7 May 2023

Sunday, 30 April 2023

Sunday, 23 April 2023

Sunday, 16 April 2023